ok so this isn't actually an egpu setup but it seems to be similar so maybe someone can help me get this working.
I have a scope xite-1 audio device that has an express card interface. when I boot directly into a full windows 10 os I can launch the software for the audio device which in turn also launches the access to the hardware via the thunderbolt 2 sonnet echo express card /34 tb. the audio device and software run and operate fine in this standard windows 10 os. when I try to launch the same software/hardware in Mac OS X Catalina 10.15.7 via Bootcamp or Parallels I get errors stating - "cannot start software & cannot gain access to hardware"
can someone help me configure this bootcamp to somehow recognize the setup like it does in the regular windows 10 os? I see that people are using the same sonnet echo express to run the gpu's they are working with so I assume the setup may be similar.